Televisio/Televisioon/Television

Viikko takaisin ehdotti yks vanha tuttu ruotsinsuomalainen, joka asuu Tukholmassa juuri keskikaupungissa, että tulisin sinne kattomaan kuin vietetään kuninkaallisia häita ja paikalle tulee miljoona ihmistä koko maailmasta. Tämä tuntui houkuteltavana, mutta liian äkkia kuin suunnitelmia muita ja ajattelin, mitäs siellä paikan päältä ei näy mitään kuin sellainen ihmislauma joka paikassa Tukholmaa.
Nyt kadun.
Olisit Tauno ennen ilmoittautunut oman bändin esiintymisesta siellä, niin ilman muuta olisin vaikka lentänyt paikan päälle häista huolimatta.

Sadeca, ymmärrän täysin Sun satumaailman ja arvostan sitä. Jos ollaan jostain asiasta kiinnostunut, niin hällä välia, mitä toiset puhuvat. Minä kuin olen kuullut niistä kuninkaista nyt vasta Viron itsenäistymisen jälkeen niin yhden perhen tai suvun julkkisuudeen esittäminen vain siitä, että jonkulla on ollu "onnea" syntyä kuninkaalliseen perheen nostaa minussa epäilyttävia tunteita. Ihmisiä pitää arvostaa heidän tekemisten kautta, ei syntyperän tai ulkonäon myöten. No satuja tarviimme myös jokainen välillä ja unelmia, mutta siitä asiasta tehdä uutinen nro 1 maailmassa on vähän liioiteltu.
Mutta ONNEA nuorelle pariskunnalle! Ja uusia satuja lisää!

Kommentiksi häille, kaikki niin kaunista ja erityisen morsian Victoria, niin kaunis, suloinen ja hurmaava äidin morsiuspuvussa, mutta sulhanen prr,.... miten hirrrveät silmälasit, no jumalauta, eikö Ruotsista löytyy kunnollisia silma "läätseid" (miten ne suomeksi?) tai vähintään, jos ei näe ilmaa, niin morsian vois ohjaa, mutta ne silmälasit heittäköön pois, kauheaa..

Kiitos Agnes laseihin minäkin kiinnitin huomiota.
Danielille sopisi hyvin kehyksettömät lasit.

Itse morsiuspuku ei ollut äidin mutta kruunu ja pitsilaahus ovat jo 1800-luvulta.

katsoin vain vikimisen ja korteesin, vasinkin se laivamatka oli upea.

Olipa nautinnolliset häät! Arkkipiispa Anders Vejrydin puhe hääparille oli oikein puhutteleva ja suora, puhe nuorelle yhteistä taivalta aloittavalle vihkiparille, ei prinsessalle ja prinssille.

Danielin puhe vaimolleen Victorialle, appivanhemmilleen Silvialle ja Carl Gustafille ja omille vanhemmilleen Evalle ja Ollelle oli oikein liikuttava, eikä tainnut montaakaan silmää kuivaksi sitä kuunnellessa jäädä. Victoria oli hyvin liikuttunut ja näytti siltä ettei hän sen kauniin ja rakkaudellisen puheen sisältöä etukäteen tiennyt. Daniel sai seisovat spontaanit ovaatiot häävierailtaan puheestaan, joka oli eräs koko häiden kohokohtia.

Näin avointa ja kansalle perusteellisesti näytettyä kuninkaallista hääjuhlaa ei liene koskaan aiemmin missään ollutkaan.
Eesti ja Suomi oli edustettuina hienosti televisioinnissa koska pääjuontajina oli eestiläinen Kristian Luuk ja suomalainen Mark Levengood ruotsalaisen Ebba von Sydowin keralla. He tekivät yhtämittaisen 12 tuntia kestäneen työpäivän, ja laadukkaasti ja hauskasti sen tekivätkin. Niistä 12 tunnista jäi katsomatta vain pieniä pätkiä illansuussa kun piti lämmittää vähän murkinaa välillä.

Menen hymyillen nukkumaan tällaisen hienon juhlan jälkeen!

Satuhäitä olisi ollut kiva katsoa, mutta oli muuta tekemistä. Kaunis ja onnellisen näköinen pari kuitenkin lehtikuvista päätellen, mutta tosiaan ne Danielin lasien kehykset ovat vanhahtavat ja aivan liian raskaat.

Turhaan taisin huolehtia, kun lähtee tarpeeksi myöhään pääsee joutuisasti perille...

Olimme Tukholmassa joskus klo 19 tienoilla, jolloin suurimmat kulkueet olivat menneet ohi. Autoilijat olivat kai ottaneet neuvot tosissaan sillä liikennettä oli jopa tavallista vähemmän. Jalankulkijoita sen sijaan itse vanha kaupunki oli täynnä, niin myös paikka jossa soitimme, joten hyvää oli meno.

Muuten emme tuosta humusta päässeet osallisiksi, emmekä pahemmin halunneetkaan. Mandoliinin soittajallamme oli päivän kunniaksi päällään T-paita jossa luki "Monarkia alas!". Kadulla uesampikin ohikulkija halusi ottaa hänestä kuvan, en tiedä miksi, mutta pääsihän kaveri muutamaan perhealbumiin.

Tänään kello 22.50 YLE TV2 esittää suomalaismiehistä kertovan dokumentin Miesten vuoro http://www.hs.fi/kulttuuri/artikkeli/Miesten+vuoro+on+upea+dokumentti+suomalaisen+miehen+tunteista/1135254982784 .

Tuo samainen filmi meni täällä elokuvateatterissa aika kauan mutta ei tullut mentyä katsomaan.
Nythän on oiva tilaisuus nähdä se suoraan anywhere.fi kanavalla jos saan
sen toimimaan, ei oikein aina halua toimia.

Erehdys se oli jo eilen näin vasta päivämäärän.
Eilen illallahan oli se chatti Taunolan kanssa.

Oli se melkoinen mullistus, kun meillekin Sahansuolla hankittiin ihan oma televisio, eikä enää tarvinnut mennä pakkasessa kärvistelemään paikallisen kodinelektroniikkamyyjän näyteikkunan taakse katselemaan Rin-Tin-Tiniä, siellä kun joutui joskus tappelemaankin eturivin paikoista huuruisen lasin takana!

Tässä muutamia mieleen jääneitä "Cinema-peräkammarin" mustavalkoisia helmiä:


Virginialainen


Ainoa oikea MI! Mahtava intro palavine tulilankoineen...


Tsai ai ai ai sanoi Manolito...


Tässä High Chaparrallin tähtikaarti.


Tämä Matkalla avaruuteen (näin se käännettiin suomeksi) oli yksi suurimmista lemppareistani.


Aikamoinen koheltaja oli tuo Maxwel Smart sajassa "Agentti 86", mutta edellä aikaansa, koska hänellä oli mobiilipuhelin jo silloin kun Nokialla vielä valmistettiin vain kumisaappaita!


MustavalkoTV-muistojen kirkkaimpia helmiä oli myös Wagon Train.


Kuten tämäkin herrasmies kävelykeppeineen!


Ehdoton huippu oli kuitenkin Bonanza! Mahtava alku palavine karttoineen ja upeine musiikkeineen!


Tässä Bonanzan idolikuva, jollainen aikoinaan oli minullakin, ja jonka nimikirjoituksineen kaikkineen sain paluupostissa kirjoitettuani heidän faniosoitteeseensa. Missähän sekin aarre nykyään lienee...


Yksi Sahansuon Beatlesien suurimmista suosikeista!


Nämä jämäkät kuminaamat olivat myös suosikkejamme!


Karvakäsinen tohtori.


Hieman siloisempi lääkäri karvoituksen suhteen.


Suursuosikki aikoinaan tämä Peyton Place, joka Suomessa vääntyi muotoon Peiton paikka. Sarjaa tähdittivät mm. Mia Farrow ja Ryan O'Neal.


Rich man, poor man. Upea sarja, jota tähditti silloin hienon uransa alkumetrillä ollut Nick Nolte.


Perhe on pahin (kuvassa maan mainio Archie Bunker).


Safiiri ja teräs, kiehtova sarja. Varsinkin Safiirin kauniit silmät jaksoivat ihastuttaa.

Monia muitakin varmaan oli, mutta muita ei tullut nyt mieleen! Tuleeko teillä?

Ensimmäinen TV-sarja, minkä muistan, oli Beaver. Beaver on tuo perheen nuorimmainen.


Sitten oli myös Lassie


Lentävät lääkärit

http://areena.yle.fi/video/1306159396036

Voi pojat olipa siinä nostalgiaa. Suomessa en näitä koskaan nähnyt kun tulin tänne
rapakon taa jo vuonna-67, mutta kyllä niitä täällä on tullut seurattua.
Olen hankkinut Perry Mason sarjasta muutaman osan DVD:llä.

Tuli vielä mieleen Takaa-ajettu


Kiviset ja Soraset


Hakki-koira


Me Tammelat

High Chaparralia katsoin minäkin pikkutyttönä. Isä matki aina Manolitoa..

Olemme tässä muutama lauantai katselleet Bonanzaa kun täkäläinen iltalehti Aftonbladet myi irtonumeronsa mukana DVD:n jossa oli kahdeksan osaa. Mukavalla tavalla vanhentunutta viihdettä, jolloin tiedettiin kuka on paha ja kuka hyvä. Ei mitään harmaan asteikon välimuotoja.

Ylen ruotsikielnen kanava FST5 esittää tänään dokumentin Haapsalun seudulle ja Viron saarille muuttaneista ruotsalaisista ja heidän kulttuuristaan, joka on valitettavasti jo kadonnut. Dokumentti on tekstitetty suomeksi.


"YLE FST5 20.00 - 21.00
Tarina vironruotsalaisista. Dokumenttielokuva Viron ruotsinkielisestä vähemmistöstä - esihistoriallisesta skandinaavisesta asutuksesta 1900-luvun dramaattisiin tapahtumiin.
Tuotanto: Living History, 2011


En film av Aapo Roselius och Sebastian Gylling.
Produktion: Living History Ab"

Kiitos että kerroit. Tuon ehkä voimme nähdä mekin - luultavasti kyllä vasta jälkikäteen, mutta sehän meille riittääkin.

Tuo Haapsalun ruotsalaisuus on ihmetyttänyt minua. Kun itse kävin siellä vuonna -95 puhuttiin ruotsia useassakin ravintolassa ja monet näistä puhujista kertoivat lukeneensa ruotsia koulussa. Olen luullut että tämä vähemmistö on vieläkin olemassa mutta täältä olen saanut päinvastaista tietoa. Minulla on muutama tuttava joiden vanhemmat loikkasivat Ruotsiin joskus sodan aikaan, ja nämä ihmiset puhuivat äidinkielenään ruotsia. Kuis on?

Lisään vielä että monet näistä Haapsalussa tapaamistani ruotsintaitoisista puhuivat erittäin hyvää ja virheetöntä ruotsia, näin muun muassa Haapsalun sen aikainen kulttuuripäällikkö.

Täällä on tietoa rantaruotsalaisista. Tuon Wikpedian tiedon mukaan Viron vuoden 2000 väestönlaskennassa oli 300 etnistä ruotsalaista, joista Viron kansalaisia oli 211. Mitä ilmeisimmin 89 ruotsalaista oli Ruotsin kansalaisia, joista suurin osa oli tullut vanhuudenpäiviään viettämään heille palautetuille tiloille. Tiedän Saarenmaan Vilsandin saarelle muuttaneen suhteellisen nuoren pariskunnan, jotka perivät suvulle kuulunen tilan Vilsandista. Nuo 211 olivat todennäköisesti vanhuksia, joista suuri osa on jo kuollut ja luulen, että vanhaa perua olevaan rantaruotsalaista murretta puhuvia etnisiä ruotsalaisia Virossa on enää valitettavasti vain kourallinen. Noista etnisistä Viron kansalaisista olevista ruotsalaisistakin vain osa on luultavasti puhunut ruotsia, sillä toisen maailmansodan jälkeen Viroon jäi vain vähän rantaruotsalaisia ja heistäkin useimmat avioituvat tai olivat jo avioituneet virolaisten kanssa ja heidän lapsensa ja he itsekin virolaistuivat siinä määrin, että ryhtyivät puhumaan viroa ja rantaruotsalaista viron murretta puhuvia on varmaankin enää vain muutamia Virossa jäljellä ja elossa. Ikävä kyllä.

Nuo Taunon Haapsalussa kohtaamat ruotsia puhuvat nuoret ovat olleet ruotsin kieltä opiskelleita ja mahdollisesti rantaruotsalaista sukujuurta olevia henkilöitä, joita on kiinnostanut heidän esi-isiensä kulttuuri ja kieli. On myös mahdollista, että nuoret olivat Haapsalussa matkalla olleita suomenruotsalaisia.

Urpo kirjoitti:

On myös mahdollista, että nuoret olivat Haapsalussa matkalla olleita suomenruotsalaisia.

Tuli sen verran juteltua näiden ihmisten kanssa että kyllä he olivat ihan Haapsalussa asuvia virolaisia. Puhun siis ravintoloiden tarjoilijoista, en asiakkaista.

Tauno Taunola kirjoitti:

Urpo kirjoitti:

On myös mahdollista, että nuoret olivat Haapsalussa matkalla olleita suomenruotsalaisia.

Tuli sen verran juteltua näiden ihmisten kanssa että kyllä he olivat ihan Haapsalussa asuvia virolaisia. Puhun siis ravintoloiden tarjoilijoista, en asiakkaista.

Haapsalun lukioissa on mahdollista opiskella ruotsia valinnaiskursseilla, joten on täysin mahdollista, että nuo tarjoilijat olivat Haapsalun virolaisia, jotka olivat opetelleet ruotsia jostakin syystä. Varmaankin kiinnostus ruotsin kieltä kohtaan johtuu siitä, että Haapsalun seudut olivat ennen rantaruotsalaisten asuttamia ja useilla Haapsalussa asuvilla on jonkinlainen suhde tai sukujuuria rantaruotsalaisiin. Tästä linkistä käy ilmi, että Virossa ruotsia taitavia on eniten vanhimpien ja nuorten ikäryhmissä Tallinnassa, Haapsalussa ja Keilassa. Täytyypä tutkiskella asiaa seuraavan kerran, kun käyn Haapsalussa, josko jotkut nuoret osaavat vieläkin siellä ruotsia.

Vuosisatoja arkaaisena säilyneestä rantaruotsista kaikkea sinäkään et olisi varmaan ymmärtänyt, sillä ruotsalaisten asuttamille saarille aikanaan Ruotsista matkanneet tutkijatkaan eivät läheskään kaikkea ymmärtäneet. Esimerkiksi Ruhnulaiset ymmärsivät kuitenkin riikinruotsia, sillä heillä oli vanhoja ruotsinkielisiä raamattuja. Olen kerran kymmenkunta vuotta sitten kuullut kaupassa Noarootsissa vanhan pariskunnan puhuvan tuota arkaaista kieltä ja tunnistin sen kyllä ruotsiksi, vaikken siitä läheskään kaikkea ymmärtänyt. Se muistutti enemmän suomenruotsia kuin riikinruotsia ja minun olisi tehnyt mieleni jututtaa heitä, mutten valitettavasti oikein iljennyt.

Urpo kirjoitti:

[
Vuosisatoja arkaaisena säilyneestä rantaruotsista kaikkea sinäkään et olisi varmaan ymmärtänyt, sillä ruotsalaisten asuttamille saarille aikanaan Ruotsista matkanneet tutkijatkaan eivät läheskään kaikkea ymmärtäneet.

En varmaankaan. Olen kuullut esimerkkejä Virossa aikoinaan puhutusta ruotsista ja kyseessä on todella vanha kieli, "gammalsvenska". Ilmiö jonka kielitutkijat selittävät tapahtuvan lähes kaikille vähemmistökielille, muun muassa meidän Ruotsissa asuvien suomen kielelle. Kun kieli ei saa virikkeitä ympäröivästä yhteiskunnasta, se jämähtää paikoilleen sekä ottaa maillia maan enemmistökielestä, kunnes lopulta häviää kokonaan. Tämä surutapahtuma on ilmeisesti totta Viron ruotsinkielen kohdalla tänään, Ruotsinsuomi saattaa vaivalloisesti elää vielä muutaman sukupolven.

Näin on kuin sanot Tauno. Muistan oikein hyvin sen miten kummallista suomea ne jo 50-luvulla tulleet suomalaiset puhuivat silloin 1970 kun itse tulin tänne. Sen verran outoa että sen pisti erityisesti merkille. Juuri ne ruotsalaiset suomalaisittain väännetyt sanat sen kummalliseksi tekivät.

Aika usein käy nykyisin niin että jotain sanaa ei yksinkertaisesti muista, sitä että käytetäänkö sitä samaa sanaa suomenkielessäkin, niin ruotsalainen kuin onkin. Ei viitsisi sanakirjaa selailla kun se on niin tympeää touhua, mutta toisinaan senkin joutuu tekemään kun on epävarma. Tapahtuu myös melko usein että suomalaisten tekstejä lukiessa havahtuu jonkun sanan kohdalla "ahaa tuota ruotsalaista sanaa käytetään siis noin" ajatukseen ja yrittää pistää sen mieleensä että muistaisi.

Toissapäivänä soitti 70-vuotias mies Suomesta. Hän muutti jo 10 vuotta sitten Suomeen 35 ruotsinvuoden jälkeen. Hän kyllä pärjäsi ruotsinkielellä täällä vaikka suuria puutteita siinä oli ja usein hoitelin puhelinasioitaan koska hän oli eräs niistä "suojateistani" aikoina jolloin olin "ison talon emäntä."
Hän pyysi nyt minua hoitamaan hiukan eläkeasioitaan koskien Ruotsista tulevia eläkkeitä. Huomasin siinä puhelimessa että minulla oli ihan vaikeuksia keksiä noille kaikille eri eläkkeille suomalaisia ymmärrettäviä vastikkeita ja jouduin omin sanoin selostamaan mistä mikin eläke syntyi ja siinäkin oli tekemistä. Tosihan on se että ruotsalainen eläke koostuu niin monista osista että niissä menee keskiverto ruotsalainenkin sekaisin. Hän tietenkin oli jo unohtanut ne eri nimet jos lie alunperinkään ihan selvillä niistä ollut.

Kyllä se pistää monta kertaa ihan hämilleen kun ei niitä oikeita vastineita sanoilleen ihan sujuvasti suomenmatkoilla löydy. Ihan varmasti joku vieraampi ihminen voi arvella sitä joksikin pelaamiseksikin, mutta sukulaiset ovat jo niin tottuneita ettei heidän kanssa puhuessa tarvitse vahtia itseään.
Yhden sanan olen pistänyt merkille. Suomalaiset käyttävät harvoin nykyisin kiva sanaa kirjoituksissaan. Olisiko siksi että sen ovat suomenruotsalaisetkin omineet itselleen? Se kun oli ainakin puhekielessä aika tavallinen 60-luvulla.

Aivan varmasti suomenkieli täällä kuolee parissa sukupolvessa mutta suomalaisten geenit ruotsalaisissa eivät häviä ja niitä on todella paljon. Erään Espoossa asuvan nuoren miehen tunsin jo muista nettiyhteyksistä ennen facebookia. Tiesin hänen muuttaneen Jämtlandista aikuisena Suomeen ja olen seurannut hänen rohkeaa suomeksi kirjoittamistaan. Virheitä vilisee mutta mitäs siitä, hyvä että uskaltaa. Lähetin hänelle tässä taannoin yksityisviestin ja kysyin oliko hänellä mitään suomalaistaustaa koska oli Suomeen muuttanut. Oli toki, hänen äitinsä on supisuomalainen jostain pohjoisesta. Hän harmitteli kovasti että kotikielenä oli ollut yksinomaan ruotsi koska koko ympäristö oli täysin ruotsinkielinen ja että nyt hän joutui aikuisena kamppailemaan Suomessa tuon vaikean kielen kanssa.

Hän on perustanut facebookiin Nordsnakk ryhmän. Hän pitää skypen avulla live tunteja kielen harjoittamiseen. Jonakin iltana kerran kuukaudessa puhuvat norjan- tanskan ja ruotsinkieliset keskenään yrittäen ymmärtää toistensa puhetta.
Toisena iltana hän on lupautunut puhumaan ruotsia niiden suomalaisten kanssa jotka tarvitsevat ruotsinkielessä käytännön harjoittelua. Ovat ehkä unohtamassa sen opitun tai vasta opiskelevat ruotsia.
Minusta hänen ideansa on aivan loistava. Itse poistin skypen joitain vuosia sitten koneelta kun se vei niin paljon muistia mutta harkitsen nyt uudelleen sen asentamista koska ihan hauskaahan noihin molempiin iltoihin olisi osallistua.
Hän tietää miten vajavainen oma suomenkielensä on joten ihan varmasti ymmärtää sen että ei sitä virheetöntä ruotsiakaan voi suomalaisilta odottaa. Jos joku haluaisi noihin ryhmiin, niin ei tarvitse facebookilla edes olla koska skypellähän ne käydään. Tarvitsee vain ne yhteystiedot ja ne voin jopa minäkin kysellä tältä Markukselta.

Televisiossa esitetään minun makuuni myös kummallisia ja typeriä ohjelmia. Minusta useimmat reality- eli tosi-tv-ohjelmat ovat puhdasta sosiaalipornoa ja tv-ohjelmien pohjasakkaa. Tosin jotkut älykkäätkin ihmiset seuraavat niitä. Esimerkiksi Ruben Stiller on kertonut jääneensä koukkuun Big Brother -sarjaan.

En ole pitkään aikaan luonut silmäystäkään kyseiseen sarjaan, enkä koskaan muutenkaan ole katsonut ohjelmaa yli kymmentä minuuttia kauempaa. En toki tuomitse, jos joku seuraa ohjelmaa, mutta minua se ei kiinnosta. Selailin tuossa nettiuutisia ja silmiini osui tämä. En oikein tiedä, mitä pitäisi ajatella. Onko kyseinen herra masokisti, luunappien antaja sadisti, vaiko ovatko molemmat jompaa kumpaa tai mahdollsesti molempia? Touhu on kuitenkin täysin sairasta ja jotkut menevät vapaaehtoiseseti ohjelmaan mukaan, jota ainakin kaikilla suomalaisilla on mahdollisuus katsoa. Mitä ohjelmassa mukana olleiden sukulaiset, ystävät, tuttavat ja mahdolliset opiskelu- tai työtoverit mahtavat ajatella ja mitä noiden BB-taloon muuttaneiden päissä oikein liikkuu vai onko kyse osallistujien kohdalla pelkästään rahasta?